So solo che quando decisi di suicidarmi avevo paura che mi avresti dimenticata.
Samo kada sam razmišljala o tome, da se ubijem... Bojala sam se, da æeš me ti - zaboraviti.
Sono solo passato per dirvi che ho deciso di suicidarmi.
Došao sam da vam kažem da sam odluèio da izvršim samoubistvo.
Poi un giorno, al culmine del benessere, d'improvviso, e senza una ragione precisa, fui colto da un forte desiderio di suicidarmi.
Onda, jednoga dana, na vrhuncu naše sreæe iznenada me je bez nekog posebnog razloga obuzela neverovatna želja da izvršim samoubistvo.
Quando mi hai fatto vedere la testa di Valerya avevo deciso di suicidarmi.
Kada si mi pokazao glavu, Valerijinu glavu, htela sam da se ubijem.
Quando questo qui saluta, mi viene voglia di suicidarmi.
Kada on kaze "zdravo", pozelim da se ubijem.
O forse ho scelto di suicidarmi per bere.
Ili je ubijanje naèin da pijem.
Se penso di suicidarmi, ti chiamo.
Ako budem imala suicidnih misli, zvaæu te.
Non saprei... tutte e tre le volte che ho tentato di suicidarmi, però c'era sempre di mezzo l'alcool.
Ne znam. Sva tri puta kad sam se pokušala ubiti, alkohol je bio umiješan.
Non ho un desiderio nascosto di suicidarmi.
Nemam skrivenu želju da se ubijem.
"Se cominciassi a dire che questi sono i giorni migliori della mia vita,...ricordami di suicidarmi."
Budem li ono spominjao kao najbolje dane života, podsjetite me da se ubijem.
Sai... La prima volta che Annie mi ha lasciato, ho cercato di suicidarmi.
Znaš nakon što me je Annie prva ostavila, Jpokušao sam se ubiti.
È stato un incubo, dottoressa Wilder Decker mi è venuta voglia di suicidarmi.
To je bila noæna mora, Dr. Vajlder-Deker. Hteo sam da se ubijem.
Ora che so che i robot sono inutili senza nessuna Lega dei Robot a proteggerci dalla carnosa minaccia chiamata uomo ho deciso di suicidarmi
Sad kad znam da su roboti bezvredni, bez lige robota da nas štiti od mesnate napasti znane kao ljudi, odluèio sam da se ubijem.
Pensi che stia cercando di suicidarmi?
Mislio si da æu da poèinim samoubistvo?
Decido di suicidarmi, il mio amico cerca di ammazzarmi, mi frega la pistola e siamo ancora in questa cazzo di Bruges!
Ja sam samoubica, moj ortak hoæe da me ubije. Oduzeli mi pištolj, i još uvek smo u Brižu!
Io voglio convincere te, Papà, ma non con la minaccia di suicidarmi.
Tata, želim da te ubedim! Ali ne preteæi ti, samoubistvom!
Uno sta per qualcosa che avrei potuto tranquillamente ignorare, e cinque qualcosa che ancora mi fa venire voglia di suicidarmi.
Jedinica je za ono na šta se nisam ni malo obazirao, a petica je za ono zbog èega i sad želim sebe da iseèem.
Se leggo un altro foglio da uno dei tuoi compagni di classe che parla di come lei sia sexy nella vasca da bagno, del suo falso accento britannico o, se e' ancora sposata con Ashton Kutcher, ho intenzione di suicidarmi.
Ako proèitam samo još jedan esej tvojih kolega u kojem se piše kako je ona seksi u kadi, o njenom lažnom britanskom akcentu ili, da li je još udana za Ashtona Kutchera, ubiæu se.
Senta, mettiamo che le dia la mia parola che stessi solo andando a casa, e non stessi cercando di suicidarmi in viaggio.
Gledaj, recimo da ti dam moju riječ... da ću otići pravo kući... i da se neću ubiti po putu do kuće.
Non cercherò certo di suicidarmi per quello che è successo.
NIJE DA BIH POŽELILA DA SE UBIJEM ZBOG OVOGA.
Ho cercato di suicidarmi ingoiando un tagliaunghie. - Ma l'ho cagato.
Probao sam da se ubijem gutajuæi grickalicu za nokte, ali sam je svario.
Due giorni fa... ero sul punto di suicidarmi.
Pre 2 dana sam bila na ivici smrti.
Vado in bagno, prima di suicidarmi.
Pre nego što se ubijem, odoh u toalet.
Niente che non mi faccia venir voglia di suicidarmi?
Sve što se ne čini me žele kupati s toster?
Pensate davvero che non abbia mai cercato di suicidarmi prima?
Stvarno ste mislili da nisam pokušao da se ubijem?
Comunque, per farla breve, ho deciso di suicidarmi.
U svakom slučaju, skratim priču, odlučio sam da se ubijem.
Sapete, ho passato tutto il tempo a cercare di suicidarmi, ma mi ci e' voluto vedere voi ragazzi quasi morire per capire che vale la pena vivere la vita.
Znate, sve vreme sam pokušavao da se ubijem, ali morao sam vas da vidim kako zamalo ginete da shvatim da je život zaista vredan življenja.
È stato allora che ho iniziato davvero a pensare di suicidarmi."
Tada sam počela da stvarno razmišljam o samoubistvu."
0.30852198600769s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo kada sam razmišljala o tome, da se ubijem... Bojala sam se, da æeš me ti - zaboraviti. 